sábado, 20 de março de 2010

Meu Sanshin

Depois da minha primeira aula de Sanshin, eu fiquei encantada com o instrumento e queria muito comprar um para aprender a tocar.
A alguns anos atras aprendi a tocar violao, mas o modo de tocar e as notas sao diferentes do sanshin.
Pensei que na hora de comprar o sanshin seria simples como quando comprei meu violao, pensei que iria ate a loja, escolhereria o meu, pagaria e iria para casa. Mas nao foi nada assim tao simples.
 Fomos o Digo, minha amiga Sojung, o marido e o filho dela e eu para a loja. Fomos levados pela nossa professora de japones e o professor de sanshin, pois a loja eh do amigo do professor de sanshin e ele iria fazer um preco melhor pra gente por causa disso. Eu e a Sojung fomos comprar um sanshin cada uma.
Chegando la tivemos que tirar o sapato para entrar na loja, sentamos no tatame em frente a uma mesa baixa, estilo japonesa. O dono da loja serviu bebidas e alguns salgadinhos e chocolates pra gente.
Ele conversou conosco e explicou que tinha varios tipos de sanshin feitos com couro de cobra ou com imitacao, com diversos tipos de madeira e eram essas coisas que influenciavam no preco.
Como somos iniciantes resolvemos optar pelo sanshin mais simples, que era feito com imitacao de couro de cobra e produzido nas Filipinas. (Quis o de imitacao de cobra pq nao eh permitido entrar com instrumentos feitos de couro de cobra em alguns paises.)
Ele nos mostrou um cinco sanshin desses e disse que tinhamos que experimentar e escolher o que nos mais nos identificassemos.
Depois foi a vez de escolher o bachi, que eh um tipo de palheta para tocar sanshin, feito de chifre de bufalo.
Temos que experimentar o bachi pra ver se serve no dedo.

Em seguida escolhemos cada uma de nos a sua caixa para guardar o sanshin, a minha era cor vinho por fora e por dentro era forrada com um tecido aveludado vermelho. Eh linda!

Essa nao foi uma simples compra, foi sim mais um aprendizado do cotidiano okinawense.

Andei praticando um pouco esses dias pra aprender a identificar as notas que sao escritas em kanji, como se le e onde elas se localizao no sanshin. Nao eh facil nao!
Depois que eu aprender direitinho a tocar uma musica, faco um video e coloco aqui no blog, ok!

quarta-feira, 3 de março de 2010

Comidas Diferentes no Japao

Vou mostrar neste post algumas comidas que comemos ou nao aqui em Okinawa.

Outro dia fomos ao KFC, eh um lugar especializado em vender frango frito, daqueles encharcados em oleo (espero que a Aline nao leia isso, rsrs) . Essa foi apenas a segunda vez que fomos la. Pedimos uma porcao de frango, batata frito, salada cole slaw e pra acompanhar uma fanta de melao, que tinha gosto de pirulito, kkkkk. Nao gosto muito de ir la pq acho o frango frito muito oleoso.

Um outro jantar foi num rodizio de sushi. Sentamos no balcao e na nossa frente vao passando os sushis nos pratinhos, em cima de uma esteira e pegamos qual quisermos, depois eh soh pagar pelo que comermos.
Tem cada sushi diferente por la, que vcs nem imaginam.
Vejam soh como funciona esse restaurante.
video
Um deles eh o de salmao com abacate, ADORO! Quem le abacate pode achar estranho, mas a combinacao fica deliciosa.
Da ultima vez que fomos la experimentamos um niguiri de pata de caranguejo. Tinha gosto de casquinha de siri, bem gostoso.
Outra experiencia nova foi o sushi de carne, isso mesmo, carne cru. Nos mastigavamos e o negocio nao descia. Esse foi horrivel!
Tiramos foto de alguns sushis do cardapio que nao comemos ainda e achamos bem exoticos.
De cima para baixo na foto: feijao fermentado com ovo cru, batata doce com gema de ovo e tuna com ovo cru. Alguem encara? rsrsrs

Na ultima sexta feira fomos a um churrasco organizado pelo pessoal do laboratorio onde o Digo trabalha. Comemos carne, camarao, espetinho de frango com cebolas, yakisoba e pra finalizar mini lulas.
Nao consigo colocar em palavras a sensacao que tive quando experimentei as mini lulas. Foi super estranho come-las inteiras, pq vc sentia ao mastigar suas entranhas, eca!!!
Olha soh elas ai, da ate pra ver os olhinhos.

Bom, pra dar uma aliviada no assunto vamos falar de coisas gostosas!
Nos adoramos sorvete de cha verde. Isso mesmo, cha verde, eh uma delicia e tambem saudavel, neh! A cor dele eh linda tambem.

Essa foto eh pra minha sogra que adora o Snoopy, eh um bolo decorado do Snoopy. Lindo, nao eh!

Mais uma coisa que adoro comer em um restaurante que tem aqui o Macarrao a Parmenara. Eh feito a base de creme de leite, ovo, parmesao, bacon e pimenta do reino. Simplesmente delicioso!!! E muuuito calorico, rsrsrs. Soh pode de vez em quando, ta!

segunda-feira, 1 de março de 2010

Aula de Sanshin

A aula de japones da semana passada foi uma aula diferente, pois aprendemos a tocar sanshin. Nossa professora trouxe um professor de sanshin japones, e ela foi traduzindo o que ele explicava para nos.

Ola soh eu com o sanshin.

O sanshin eh um instrumento musical muito importante para os okinawenses. Possui tres cordas e eh revestido de couro de cobra.

Foi desenvolvido em Okinawa partir do sanxian, um instrumento chines muito parecido. No Japao tambem ha o samisen, que foi desenvolvido baseado no sanshin.
A diferenca entre o sanxian, o sanshin e o samisen eh basicamente o tamanho, eles tem, respectivamente, 91 cm, 77 cm e 96 cm de comprimento.
Outra diferenca eh o tipo de instrumento usado para toca-los.
O sanshin eh tocado usando uma palheta feita de chifre de bufalo, como essa:
O samisen eh tocado usando um instrumento como esses:
Depois da explicacao historica do sanshin comecamos a aprender os nomes das partes que formavam o instrumento,
as notas e como ler o kururunshi, que eh a partitura do sanshin. Cada nota eh representada por um kanji e sao escritas no kururunshi de cima para baixo e da esquerda para a direita.
Essa foi a musica que aprendemos na aula.
O mais dificil era tocar e cantar ao mesmo tempo, hehehe.

No final da aula o professor tocou e cantou uma musica pra nos.


Related Posts with Thumbnails